Menos mal ou Menos mau?

As dúvidas entre o uso de mal e mau são tantas que acabam sendo vistas também em expressões nas quais ambos os termos podem estar presentes, a exemplo de menos mal e menos mau. Abaixo, confira quando usar cada uma das formas:

Menos mal ou Menos mau?

Tanto menos mal quanto menos mau são expressões reconhecidas pela gramática portuguesa e diante disso, ambas podem ser utilizadas desde que estejam de acordo com o contexto correto para cada uma delas.

Essa necessidade de interpretação e análise de contexto ocorre porque, apesar de similares, elas expressam sentidos diferentes e as utilizas de forma incorreta nesse caso pode dificultar significativamente a compreensão da comunicação, podendo ser possível entender uma informação de modo diferente daquele que se desejava inicialmente.

Quando usar “Menos mal”?

Uma forma interessante de compreender seu uso é entender que menos mal é justamente o contrário de mais bem. Com isso, é possível afirmar que ganha o sentido de comparação com base em um estado que pode ser menos ruim que uma outra situação anteriormente exposta.

Exemplos com “Menos mal”:

• Não fui bem na prova, mas fui menos mal que ele.
• Ela se saiu menos mal no treino da nova função.

Quando usar “Menos mau”?

Menos mau, por sua vez, é o contrário de mais bom. Isso significa dizer que faz referência a uma condição que pode ser ligada a índole de uma pessoa ou estado fixo de algo, demonstrando o quanto isso seria negativo, mesmo que menos que um outro ponto também estipulado.

Exemplos com “Menos mau”:

• Ele se sentiu menos mau após ver o que o outro fez.
• O lobo do filme é menos mau que o do livro.