Viajem ou Viagem

Ambas as palavras estão corretas, mas o uso das duas é diferenciado.

Viagem

A palavra viagem vem da palavra provençal Viatge e no latim Viaticu, consistindo em um substantivo comum que pode ser usado para indicar deslocamento ou jornada entre dois lugares.

Exemplo:

• Boa viagem;
• A viagem que eles irão fazer tem como destino Salvador.

Viajem

A palavra viajem é uma forma conjugada na 3^a pessoa do plural do presente do subjuntivo ou na 3^a pessoa do plural do imperativo do verbo viajar indicando o ato de transitar, assear ou visitar determinado local.

Exemplos:

• A viajem foi feita entre Belo Horizonte e São Paulo.