Home » Principais Dúvidas » Tranqüilo ou tranquilo

Tranqüilo ou tranquilo

Se você tem dúvida na escrita correta das palavras tranqüilo ou tranquilo, veja aqui como se escreve.

Tranqüilo ou tranquilo

A maneira certa de escrever a palavra é tranquilo, sem o “ü”, portanto a palavra tranqüilo está incorreta, em desuso desde o novo acordo ortográfico. Tranquilo é um adjetivo utilizado ao nos referir a uma situação ou no caso de uma pessoa calma, sem dúvidas, sem perturbações, sem receios. O significado de tranquilo também inclui um local onde é calmo, existe paz e estabilidade, mas também podemos usar ao nos referir a algo que acontece de forma regular.

A palavra tranquilo tem origem no latim “trnauqillu”, sendo uma palavra sinônima de sossegado, calmo, sereno, equilibrado, pacato, estável, certo, pacífico, otimista, entre outros.

Alguns exemplos:

  • O mar dessa praia é tranquilo, parece até um rio.
  • O professor é muito tranquilo, eu no lugar não suportava.
  • Você foi bem tranquilo na prova, está de parabéns.

De acordo com o Novo Acordo Ortográfico, o uso do trema não existe mais em todas as palavras aportuguesadas e portuguesas. No Brasil, o trema era usado na vogal “u” quando as sílabas gui, que, qui destacava um som, o que indicava que a vogal precisava ser pronunciada.