Seja Bem Vinda ou Bem-Vinda – Bem Vindo tem Hífen?

A maneira certa de escrever é seja bem-vinda. A palavra composta bem-vinda é escrita com hífen, portanto, bem vinda está incorreto.

A palavra bem-vinda escrita com hífen é uma exceção no Novo Acordo Ortográfico de 2009. Segundo o Novo Acordo, só se utiliza o hífen em palavras compostas com os advérbios bem e mal quando a primeira letra da palavra seguinte é uma vogal ou a letra h

Tanto bem-vinda (feminino) quanto bem-vindo (masculino) são palavras formadas por meio de uma composição por justaposição, onde ocorre a formação de uma palavra nova, partindo da junção de duas ou mais palavras. As palavras mantêm sua autonomia, caso estejam apenas justapostas.

Bem-vinda

A palavra bem-vinda significa recebida com prazer e satisfação, alguém que é, foi ou que será bem recebida e querida em um lugar. Refere-se também à saudação de boas-vindas.

Sinônimos

  • Desejado;
  • Bem-aceito;
  • Bem-acolhido;
  • Bem-recebido.

Plural de Bem-Vinda

O plural de bem-vinda se escreve da seguinte maneira: bem-vindas.

Exemplos com Bem-Vinda e Bem-Vindo

  • “Seja bem-vinda à minha casa e sinta-se à vontade.”;
  • “Não fui bem-vinda no casamento de meu ex-marido.”;
  • “Você será bem-vinda em qualquer dia que quiser vir à minha casa!”
  • “Seja bem-vindo Espírito Santo, esteja conosco no culto dessa noite.”;
  • “Há uma grande placa escrito “Visitante, seja bem-vindo”, na praia aonde vamos.”

Bem-vindo ou Benvindo



Bem-vindo se escreve com hífen, assim como bem-vinda. As palavras benvindo, bemvindo, bemvinda e benvinda, são todas incorretas.


Leia também:

Bem-sucedido ou Bem sucedido