Home » Principais Dúvidas » Esperavam-no ou esperavam-o

Esperavam-no ou esperavam-o

Se você tem dúvidas de como escreve esperavam-no ou esperavam-o, confira aqui o correto.

Esperavam-no ou esperavam-o

A forma correta da escrita é esperavam-no, pois vem da forma conjugada do verbo esperar, juntamente de um pronome pessoal oblíquo átono. Conforme a forma verbal a que são ligados, os pronomes pessoais oblíquos átonos a, as, o e os modificam-se para na, nas, no, nos, la, las, lo, los.

Exemplos de frases:

  • Esperavam-no desde ontem, mas ele não tinha aparecido ainda.
  • Os candidatos esperavam-no ansiosamente.

Os pronomes pessoais oblíquos átonos relativos à 3ª pessoa no singular e também à 3ª pessoa do plural, passam por alterações para na, nas, no e nos, ao serem ligados num verbo que termina em “m”, “õe” ou em  “ão”.

Exemplos:

  • Põe-na, põe-nas, põe-no, põe-nos.
  • Avisaram-na, avisaram-nas, avisaram-no, avisaram-nos.
  • Dão-na, dão-nas, dão-no, dão-nos.

Exemplos de frases:

  • As compras? Põe-nas na mesa, por favor.
  • O resultado? Dão-no ao aluno que está perguntando.
  • Avisaram-na sobre o cancelamento da aula?

Essas são alterações que acontecem no caso de colocação pronominal em ênclise (após o verbo) e mesóclise (intercalado ao meio do verbo).

Exemplos:

  • Deram-nos (ênclise).
  • Ofereceram-nos (ênclise).
  • Dar-nos-ão (mesóclise).
  • Oferecer-nos-ão (mesóclise).

Exemplos para não confundir:

  • Fizeram-nos ficar por lá muito tempo, ficamos cansados.
  • Avisaram-nos sobre o risco que poderíamos correr com tal comportamento.